Les Echadex

[:fr]

J’étais allé souvent faire une randonnée dans ce secteur du Jura Vaudois, que ce soit sans neige, ou en hiver en raquettes. Mais j’étais jusque là toujours parti soit depuis Bassins, soit depuis Saint-George. En consultant la carte, je m’étais rendu compte que de partir des hauts de Marchissy pouvait être une option intéressante. De plus, le point de départ est assez pratique puisque quelques places de parking existent juste à côté du centre forestier de Marchissy.

J’avais donc eu le projet de monter au Crêt de la Neuve en partant de Marchissy. Malheureusement, comme il était tombé passablement de neige au-dessus de 1000m les jours précédents, je n’avais pas anticipé que j’aurais besoin de plus de temps pour faire cette randonnée, puisque j’avais dû faire la trace. Et comme je n’avais pas prévu de pique-nique consistant, j’ai dû écourter la randonnée.

Au départ du parking de Marchissy, on commence par suivre une bonne route forestière menant à un carrefour. On pourrait suivre cette route pour rejoindre le chalet de la Pouilleuse, mais il est plus avantageux de prendre un chemin forestier amenant juste en-dessous de ce chalet. Au-delà du chalet, on atteint la route menant de Vaud aux Chenevières et à la Perroude de Vaud. On n’est alors pas obligé de suivre cette route, car quelques chemins forestiers permettent de couper les lacets de celle-ci. Le premier chemin forestier est représenté sur la carte (celui qui longe un petit pâturage). Plus haut, après l’épingle à cheveux cotée 1115m, un autre chemin, non mentionné sur la carte, monte à droite dans la forêt. Il effectue deux virages et débouche au chalet des Chenevières, juste en-dessous du chemin menant au Pré des Fornets.

Au-dessus du chalet des Chenevières, j’ai suivi le bon chemin partant à droite à la hauteur de la fontaine et qui mène à Sur les Fornets. Arrivé sur la route goudronnée et dans les pâturages, j’ai traversé ceux-ci en direction des Echadex. On passe alors devant un petit refuge avant de traverser le creux menant au chalet des Echadex. C’est à cet endroit qu’au vu de l’heure et du manque de pique-nique, j’ai décidé de retourner au point de départ. Pour cela, j’ai suivi la route goudronnée jusqu’à l’abri (avec point de vue), pour prendre le sentier descendant à travers la forêt. Arrivé sur la route, j’ai suivi les sentiers pour pouvoir passer près des Prés de Joux et de la Grillette. On retombe alors sur la Route des Montagnes non loin du point de départ.

Itinéraire : Marchissy (Administration – Garde forestier) – La Pouilleuse – Les Chenevières – Sur les Fornets – Les Echadex – Refuge – Prés de Joux – La Grillette – Marchissy
Distance : 10Km
Dénivellation : 520m
Durée : 4h

[:en]

I had often gone for a hike in this sector of the Jura Vaudois, whether without snow, or in winter on snowshoes. But until then I had always started either from Bassins or from Saint-George. By consulting the map, I realized that starting from the heights of Marchissy could be an interesting option. In addition, the starting point is quite practical since a few parking places exist right next to the Marchissy forest center.

So, I had planned to climb to Crêt de la Neuve from Marchissy. Unfortunately, since it had fallen quite a bit of snow above 1000m the previous days, I had not anticipated that I would need more time to do this hike, since I had to do the track. And since I hadn’t planned a substantial picnic, I had to shorten the hike.

From the Marchissy car park, start by following a good forest road leading to a crossroads. One could follow this road to reach the chalet de la Pouilleuse, but it is more advantageous to take a forest path leading just below this chalet. Beyond the chalet, one reaches the road leading from Vaud to Les Chenevières and La Perroude de Vaud. One is then not obliged to follow this road, because some forest roads make it possible to cut the switchbacks of this one. The first forest path is shown on the map (the one that runs along a small pasture). Higher up, after the hairpin bend drew at 1115m, another path, not mentioned on the map, goes up to the right in the forest. It makes two bends and emerges at the Chenevières chalet, just below the path leading to the Pré des Fornets.

Above the Chenevières chalet, I followed the path going to the right at the height of the fountain and which leads to Sur les Fornets. Arrived on the paved road and in the pastures, I crossed these in the direction of the Echadex. One then passes in front of a small refuge before crossing the hollow leading to the Echadex chalet. It was there that, given the time and the lack of a picnic, I decided to return to the starting point. For this, I followed the paved road to the shelter (with a viewpoint), to take the path down through the forest. Arrived on the road, I followed the paths to pass near the Prés de Joux and the Grillette. One then retrieves the Route des Montagnes not far from the starting point.

Itinerary: Marchissy (Administration – Forest ranger) – La Pouilleuse – Les Chenevières – Sur les Fornets – Les Echadex – Refuge – Prés de Joux – La Grillette – Marchissy
Distance: 10Km
Altitude gain: 520m
Duration: 4 hours

[:de]

Ich war schon oft in diesem Teil des Waadtländer Juras wandern, sei es ohne Schnee oder im Winter mit Schneeschuhen. Aber bis dahin war ich immer entweder von Bassins oder von Saint-George losgefahren. Als ich die Karte nachgeschlagen hatte, wurde mir klar, dass es eine interessante Option sein könnte, von den Höhen von Marchissy aus zu starten. Zudem ist der Ausgangspunkt recht praktisch, da direkt neben dem Waldzentrum Marchissy einige Parkplätze vorhanden sind.

Daher hatte ich geplant, von Marchissy aus zum Crêt de la Neuve aufzusteigen. Leider hatte es in den vergangenen Tagen oberhalb von 1000 m ziemlich viel geschneit, sodass ich nicht damit gerechnet hatte, dass ich für diese Wanderung mehr Zeit benötigen würde, da ich spuren musste. Und da ich kein deftiges Picknick mitgenommen hatte, musste ich die Wanderung abkürzen.

Vom Parkplatz Marchissy aus folgt man zunächst einer guten Forststrasse, die zu einer Kreuzung führt. Man könnte dieser Strasse folgen, um die Hütte la Pouilleuse zu erreichen, es ist jedoch vorteilhafter, einen Waldweg zu nehmen, der direkt unterhalb dieser Hütte führt. Hinter der Hütte erreicht man die Strasse, die von Le Vaud nach Les Chenevières und La Perroude de Vaud führt. Man ist dann nicht verpflichtet, dieser Strasse zu folgen, da einige Waldwege es ermöglichen, die Serpentinen dieser Strasse abzukürzen. Auf der Karte ist der erste Waldweg eingezeichnet (der entlang einer kleinen Weide verläuft). Weiter oben, nach der Haarnadelkurve auf 1115 m, führt ein weiterer, auf der Karte nicht verzeichneter Weg rechts im Wald hinauf. Er macht zwei Kurven und mündet bei der Hütte Chenevières, direkt unterhalb des Weges, der zum Pré des Fornets führt.

Oberhalb der Hütte Chenevières folgte ich den Weg, der auf der Höhe des Brunnens nach rechts abzweigt und nach Sur les Fornets führt. Auf der asphaltierten Strasse und den Weiden angekommen, durchquerte ich diese in Richtung Echadex. Anschliessend kommt man an einer kleinen Schutzhütte vorbei, bevor man die Mulde durchquert, die zur Echadex-Hütte führt. Dort beschloss ich, angesichts der Zeit und des fehlenden Picknicks, zum Ausgangspunkt zurückzukehren. Dazu folgte ich der asphaltierten Strasse zur Schutzhütte (mit Aussichtspunkt) und nahm den Weg hinunter durch den Wald. Auf der Strasse angekommen, folgte ich den Wegen, um in der Nähe der Prés de Joux und der Grillette vorbeikommen zu können. Unweit des Ausgangspunkts erreicht man wieder die Route des Montagnes.

Route: Marchissy (Verwaltung – Förster) – La Pouilleuse – Les Chenevières – Sur les Fornets – Les Echadex – Schutzhütte – Prés de Joux – La Grillette – Marchissy
Distanz: 10 km
Höhenunterschied: 520m
Dauer: 4 Stunden

[:]